Catasterismi (Katasterismoi)

https://www.youtube.com/watch?v=5WSMm7JOtHM&index=2&list=PL60EA75B9FA0CD1F8

Una profecía encerrada en un desierto de oscuridad
custodiado por una joven sin voz.
Un deseo sellado en las constelaciones de un cosmos
de silencio ignoto y magno.
Los designios del destino bajo el manto estrellado
de su empíreo firmamento.
En el universo que dio luz al misterio
de los divinos arcanos...

El brillo del amanecer dio paso al solsticio
en su ciclo sin fin a lo largo de la eternidad,
cuando los portales se abrieron iluminando
aquel vasto mundo de inspiración elísea.
Los antiguos moradores de su bello Edén
lo legaron a sus descendientes en visiones,
la armonía y el equilibrio lo regían
hasta que el equinoccio
lo fragmentó
en el olvido...

Dedicado a los ladoscurienses, siempre creativos.

Summer, the sunshine (IV)

As the warmth of summer's sunlight dances around me...

La luz del sol, que brillaba en el claro firmamento, creaba hermosos destellos dorados en su cabellera castaña atada con una trenza y diferentes tonalidades en sus ojos esmeralda. Su tunica verde y arena recordaba la estacion que le pertenecia: el verano.

Birds and butterflies
rivers and mountains she creates
but you'll never know
the next move she'll make

Suavemente, se levanto y una brisa calida inundo el lugar. Sonrio alegremente y se dirigio hacia Sprîng, que abandonaba su trono para dar paso al reinado estival, al sol iluminando los paisajes tropicales, a los pajaros cantando sus melodias mas animadas, a la naturaleza en plena vida y a los dias mas calidos del año. Cuando se cruzaron sonrieron y su amiga se alejo envuelta en petalos de flores, que creaba a cada paso.

You can try but it is useless to ask why
cannot control her
she goes her own way

La joven sonrio ampliamente y alzo las manos, convirtiendo todas las flores de los arboles a su alrededor en frutos. El aire se lleno del dulce aroma de las bayas, que adornaban las ramas de los arbustos y se mecian con la suave brisa bajo el cielo azul.

With every breath and all the choices that we make
we are only passing through on her way

Una dulce melodia compuesta por oboe y viola comenzo a sonar llenando el lugar de magia. La joven sonrio y comenzo a cantar, y de su voz surgieron notas musicales que llenaron de vida la escena. Volvio a sonreir y se sento en su hermoso trono, para contemplar la belleza de la estacion hasta que llegara a su fin.



Dedicado a los que adoran el verano.

Winter, the ice (II)

Winter has come for me...

Alzo la mirada y sus ojos reflejaron la tenue luz de la estancia creando diferentes tonalidades en sus irises dependiendo de sus movimientos. Cristales de hielo adornaban su larga cabellera y su tunica de color azul cobalto, que brillaba con una misteriosa luz propia. Su palida piel y su gesto sereno recordaban la estacion de la que era dueña: el invierno.

I can't feel my senses
I just feel the cold
all colours seem to fade away

Se levanto de forma elegante e hizo un gesto amable a Äutûmn, que le cederia su puesto como reina, pues el solsticio estaba proximo. Tocaba el turno a las noches interminables, el frio helado y los paisajes nevados. Siempre se decia que la naturaleza estaba muerta en su epoca, pero la realidad era que las formas mas sutiles de la magia cobraban vida.

Tell me I'm frozen, but what can I do?

can't tell the reasons, I did it for you

when lies turn into truth, I sacrifice for you

you say that I am frozen... but what can I do?

Cuando se cruzaron una brisa helada cubrio el terreno y ambas sonrieron. Con suma elegancia se dirigio a su trono, que dominaba el reino desde un precioso acantilado y movio las manos hacia el paisaje. Finos copos de nieve comenzaron a cubrir la escena mientras las ultimas hojas caian y se fundian con la tierra. El ciclo de las estaciones seguia su curso inexorablemente.

I can't feel my senses
I just feel the cold...
frozen, but what can I do?

frozen...

Su voz lleno el lugar acompañada por los acordes de un cello y campanillas dejando que la magia fluyera y creara el hermoso paisaje invernal. Una vez acabado, se sento en su trono para admirar su belleza hasta el fin de su reinado.

Dedicado a los que adoran el invierno.