at the end of a closing day
a little child was born and raised
deep in the forest on a hidden place
mother never saw his face
Parecia que habian pasado años, y a su vez estos parecian un instante. El tiempo discurria de forma fugaz en aquel lugar, y sin embargo, aquel momento parecia una eternidad.
- ¿Por que lo dices en voz alta? -pregunto Pê a la escritora, que hablaba a su lado con voz misteriosa.
- Gracias por romper el efecto, hombre. Muy amable.
- De nada mujer, no se merecen.
La joven le miro algo exasperada y se dio la vuelta, tras lo cual se perdio entre las sombras.
Ancient spirits of the forestmade him king of elves and trees
he was the only human being
who lived in harmony
in perfect harmony
- ¡¡¡Yeeeh!!! ¡a sacu, Pacu! -exclamo un joven de melena que aparecio de la nada.
- ¡Sindul! -se alegro Pê.
- ¡Pê! -el joven comenzo a toser violentamente.
- ¿Estas bien?
- ¡Aaay! ¡es que me trague una bolita!
- Jajaja, ¡tipico del viejo Sindul!
- ¡Toy abollao! -sonrio este.
- No lo dudo...
The woods protected, fulfilled his needs
fruit by birds, honey by bees
he found shelter under the trees
he grew up in their company
they became his family
- Mi padre no me deja trabajar... -comenzo a canturrear Sindul, viendo que no ocurria nada interesante y Pê se habia quedado pensativo.
- No acabo de entender del todo como funciona esto... -musito para si.
- ¿Que es eso de "tecnologia"?
- ¿Como?
- ¿Quieres que te dibuje un fruitti?
Sin esperar respuesta Sindul cogio un rotulador que le tendio la escritora y comenzo a dibujar en una pared.
- ¿Quieres una galleta? -ofrecio a la joven de repente.
- No, gracias.
- Me gusta tu fruitti -dijo Pê observando el dibujo de Sindul.
- Morado trucha -respondio Sindul señalando el rotulador.
- Deberias enmarcarlo.
- ¿Con que fin?
- ¿Quieres que siga con la historia? -interrumpio la joven mirando a Pê.
A thousand seasons they passed him by
so many times, have said goodbye
and when the spirits called out his name
to join forever, forever to stay
a forest spirit he became
- No acabo de entender del todo como funciona esto... -musito para si.
- ¿Que es eso de "tecnologia"?
- ¿Como?
- ¿Quieres que te dibuje un fruitti?
Sin esperar respuesta Sindul cogio un rotulador que le tendio la escritora y comenzo a dibujar en una pared.
- ¿Quieres una galleta? -ofrecio a la joven de repente.
- No, gracias.
- Me gusta tu fruitti -dijo Pê observando el dibujo de Sindul.
- Morado trucha -respondio Sindul señalando el rotulador.
- Deberias enmarcarlo.
- ¿Con que fin?
- ¿Quieres que siga con la historia? -interrumpio la joven mirando a Pê.
A thousand seasons they passed him by
so many times, have said goodbye
and when the spirits called out his name
to join forever, forever to stay
a forest spirit he became
Dedicado a Pe, ¡feliz cumpleaños gorda!