Madera (Shambhala) (VI)

A clouded dream on an earthly night

hangs upon the crescent moon

a voiceless song in an ageless light

sings at the coming dawn

Shambhala, el reino de la mujer de madera, meditaba en el silencio de la eternidad desde siempre. Era un reino mítico oculto en algún lugar más allá de las fronteras del mundo, donde la armonía fluía por sus árboles en flor, sus lagos de aguas cristalinas y los pedazos de tierra inmortal que se mecían lentamente en el cielo azul cubierto de blancas nubes que daban la bienvenida a su brillante luz y primavera. No existía un lugar más tranquilo y plácido en la realidad, y la serenidad de su atmósfera creaba melodías de silencio en el espíritu de la naturaleza...

Birds in flight are calling there

where the heart moves the stones

it's there that my heart is calling for

all for the love of you

La meditación era profunda en aquel reino destinado a los seres espirituales. Shambhala era la última morada de inmortalidad, el místico lugar donde la pureza del alma buscaba el perfecto equilibrio para lograr la auténtica serenidad. Y era donde su diosa paseaba en silencio, en busca de los pensamientos que le había traído la iluminación. El sentido de todo se ocultaba ahí, en su mente, esperando ser descubierto en un momento de lucidez. Pero las nieblas de la existencia no siempre se disipaban para conceder la visión de la creación a los mortales...

A painting hangs on an ivy wall

nestled in the emerald moss

the eyes declare a truce of trust

and then it draws me far away

El poder de la luz manaba de su interior e iluminaba aquel místico lugar. Las reencarnaciones de la diosa, como los elementos del mundo, eran eternas, y con cada una de ellas se acercaba más a la búsqueda de la verdad. Fuego, tierra, agua, aire, metal y madera. Las visiones de Astralia, siempre presentes en el firmamento, la atraían hacia su origen y su auténtico ser. El destino de aquel mundo era el destino de su espíritu, el camino verdadero. La senda de las constelaciones, del fin, de los principios eternos, del conocimiento puro...

Where deep in the desert twilight

sand melts in pools of the sky

when darkness lays her crimson cloak

you lamps will call, call me home

Se encontraba en el desierto, en la soledad de su firmamento infinito y tendida en la arena. El silencio puro rodeaba aquel paisaje en medio del océano, en un mundo que fluía en el aire encerrado en una rosa de metal. La sinfonía de aquella flor hacía que sus pétalos brotasen al mundo y ardiesen en el fulgor del fuego que encontraba su lugar en la tierra. La oscuridad se cernía sobre su belleza con su manto de estrellas y sangre revelando el origen de la verdad. Y entonces abrió los ojos al mundo que la rodeaba y contempló su espíritu desde el interior... 

And so it's there my homage's due

clutched by the still of the night

and now I feel, feel you move

and every breath, breath is full

El secreto de lo que vio no sería desvelado nunca porque solo le pertenecía a ella, y yacería por siempre en lo más profundo de su corazón. Sus ojos contemplaron la verdad auténtica y quedaron ciegos a las vanas mentiras y las irreales noches de oscuridad, que siempre serían iluminadas por la luz que brotaba de su interior. En un pestañeo regresó a Shambhala, a su diosa primigenia, que le sonrió desde la verdad de la existencia. Tenía que meditar la visión para poseer la iluminación. Su viaje astral por los mundos del espíritu había regresado al origen... 

So it's there my homage's due

clutched by the still of the night

even the distance feels so near

all for the love of you

Shambhala, el reino de la mujer de madera. El lugar verdadero donde se perdían los mortales en busca de la iluminación de su espíritu. El reino de la pureza, donde existe la verdad para todo aquel que tenga en sí el poder de la meditación. El origen de la luz y la oscuridad, de todo lo que vive en nuestro interior en silencio durmiendo en el más profundo de los sueños a la espera de ser revelado a ojos de los auténticos elegidos, los que el destino escoge para uno de sus reinos. La reina de Shambhala se fundió en la madera y se desvaneció para siempre...

The end.

Metal (Astralia) (V)

Today tomorrow seems so far away

and the wait in vain, yeah

Astralia, el reino supremo de la mujer de metal, era una sinfonía única de pensamientos y sensaciones. Un mundo de inspiración pura, profundo como los insondables abismos y voluble como los sentimientos mortales. Un mundo de historias. Y ella, diosa creadora y ser de Astralia, conocía todos sus enigmas. Y ella, suma sacerdotisa y vestal de sus misterios, conocía todos los portales y sombras ocultas de aquel mundo único que solo existía para los elegidos. Nunca imaginó que llegaría tan lejos en la búsqueda de la iluminación...

So safe, in the blinding light of love unchained

in yesterday's grave, yeah

Las puertas de Astralia traían consigo la visión de una realidad más allá de toda imaginación. Y esa visión rasgaba el mundo mortal para descubrir que todo lo que ocultaba en su interior pertenecía a una verdad que no podía describir con palabras. Veía las imágenes en su interior y sentía que eran fragmentos de una esencia pura que brillaban con un misterioso fulgor y querían ver la luz del mundo mortal, que les otorgaría el poder de la eternidad. Y en la búsqueda de esa eternidad habían sido creados de la nada los seres de Astralia...

The truth that could set souls free

is buried within sweet pandemonium

concealed by disbelief

the riddle stays veiled in sweet pandemonium

Convivían en armonía a través de todas las épocas, creando todas las leyendas y mitos de la antigüedad, otorgando al mundo de un torbellino de imaginación. Los seres de Astralia sentían la profunda invocación de este mundo eterno que deseaba ser descubierto para crear belleza y equilibrio, y siempre que podían revelaban su verdad, que liberaría a los espíritus mortales cuya esencia pertenecía a aquel mundo de las ligaduras de la realidad. Pues Astralia era real, tan real como los sueños, tan real como los pensamientos y la imaginación...

Afraid that everything remains unchanged

in this fragile dream, yeah

Aún era un misterio que la diosa tenía que desvelar. Astralia no era un mundo donde conquistar lo desconocido, pues los elegidos que conocían la auténtica inspiración habían paseado por sus etéreos confines sin ni siquiera ser conscientes de ello. Era un mundo íntimamente unido a su psique, y los elegidos no sabían cómo sus portales cruzaban el velo entre los mundos ni por qué por momentos parecían sellarse y desaparecer para siempre. Ella sí, porque era su diosa y creadora, la sacerdotisa de los misterios y la elegida entre los mortales...

Ashamed of the shattered remains

of promises made, yeah

La inspiración que otorgaba aquel mundo era el único camino para conocer toda su belleza y majestuosidad. Cuando se paseaba por Astralia podían descubrirse un sinfín de historias, paisajes y meditaciones que hubieran sido imposibles en el mundo mortal. Corazones de tinta, sentimientos de sinfonías, seres eternos en un mundo de imaginación más allá de cualquier fantasía... Y los seres de Astralia eran tan eternos como su mundo, y no podían escapar a su hechizo porque eran los elegidos, los únicos con poder de unir ambos mundos...

The truth that could set souls free

is buried within sweet pandemonium

concealed by disbelief

the riddle stays veiled in sweet pandemonium

No existía el caos en aquel mundo perfecto de armonía. Todo tenía un por qué, una razón oculta, un sentimiento enterrado en el dulce pandemónium de su existencia. No existían las contradicciones pero sí la libertad absoluta, que contradecía los límites de la realidad. El enigma sellado permanecía velado en aquel dulce pandemónium de equilibrio, donde los seres poseían la inspiración pura, el poder de la creación, los misterios de la iluminación de la psique encerrados en el espíritu de un mundo al que pertenecían por deseo de la propia inspiración...

Drained by the anger and grief

fazed by the envy and greed

La eternidad reflejada en las constelaciones del firmamento. La belleza de las rosas y los escorpiones. El fuego, impulsivo y apasionado. Los mundos astrales y la imaginación... Cualquier portal atraviesa Astralia si lo dejamos fluir en nuestro interior. Los sueños se crean inmortales en la pureza de la armonía, cuando dejamos de pertenecernos a nosotros mismos para ser uno con el universo. El oráculo de la diosa no podía revelar más palabras, pues los misterios de Astralia aún eran insondables mientras la voz permaneciera en silencio...

The secret cries for a release

the lucidity hidden deep in sweet

pandemonium

Astralia, el reino supremo de la mujer de metal. La inspiración cautivadora y errática en la psique mortal, donde se perdían los mortales, solo los elegidos, en busca de la iluminación. Un mundo sinfónico, único, donde la eternidad cobraba su auténtico significado, símbolo del reflejo de todo lo que hay más allá... No existe en el olvido ni sus seres olvidan su existencia, aunque aún no haya sido descubierta. Esa era la misión de la diosa. Crearlo en su mundo. La reina de Astralia se fundió en la inspiración y se desvaneció para siempre...

End part V

Aire (Utopía) (IV)

There's a little creepy house in a little creepy place

little creepy town in a little creepy world

little creepy girl with her little creepy face

saying funny things that you have never heard

Utopía, el reino de la mujer de aire, oscilaba en la inmensidad de la nada. Las ráfagas de viento movían los pétalos de las rosas y las ramas desnudas de los árboles de aquel siniestro lugar, un mundo gris repleto de nubes a través de las cuales brillaba un sol plomizo. La figura oscura de la diosa cuyo rostro era desconocido se recortaba contra la luz de aquel cielo cubierto mientras su largo cabello fluía con las corrientes de la atmósfera y su voz se perdía en los sonidos de aquel mundo imaginario, donde nada era nunca lo que parecía ser...



Do you know what it's all about?

are you brave enough to figure out?

know that you could set your world on fire

if you are strong enough to leave you doubts

El anhelo de un mundo ideal y perfecto daba vida a aquel onírico lugar por el que paseaba desde tiempos inmemoriales. Sin embargo, era un mundo voluble que cambiaba a voluntad según los designios de su corazón, aunque muchas veces debieran permanecer en secreto. Nadie entendería jamás cómo fluía aquella creación pura y etérea si no existía en su realidad, ni que podía desaparecer en un suspiro o descubrirse en un sueño en el que la inspiración proyectase todos sus deseos con libertad sin sentir las cadenas del mundo mortal...

Feel it... breath it... believe it...

and you'll be walking on air

go try... go fly... so high...

and you'll be walking on air

Volar en su imaginación era lo único que lograba que la brisa se moviera a través de aquella fantasía pura y sin límites donde no existía el silencio, la sensibilidad, la muerte. La cordura de los mortales nunca se hallaba en aquella realidad ideal en la que la diosa vivía, donde el sol antiguo brillaba a voluntad iluminando su rostro desconocido. Y aquella voluntad hacía que sus deseos fluyeran con una libertad que le hacía sonreír sin sentido. La mujer recogió uno de los pétalos de rosa que atravesaban el paisaje e inhaló su aroma...

Feel this... unless you kill this... 

go on... and you're forgiven

I knew that... I could feel that... 

I feel like... I am walking on air

Los enigmas de aquel mundo eran insondables, oscuros, secretos como el más antiguo de los arcanos, misteriosos como las profundidades del subconsciente. Ni siquiera su reina conocía todo su poder, aún cuando ellos existían en lo más profundo de su ser. No conocía ni los rituales ni las palabras que lograrían que pudiera dominar sus sueños y aquella realidad, perdida para siempre en las ensoñaciones de aquel mundo ideal. Solo dejarse llevar con el viento, que movía su oscura cabellera creando remolinos y tormentas en sus sentidos...

She has a little creepy cat and a little creepy bat

little rocking chair and an old blue hat

that little creepy girl, oh! she loves to sing

she has a little gift an amazing thing

Los sueños eran increíblemente nítidos en aquella oscura realidad en la que imperaba el gris de los matices. Pero ellos tenían un sinfín de policromías y parecían tan auténticos que en ocasiones cobraban vida, más poderosos y reales que en su imaginación. Sus sentidos se vinculaban a sus emociones y estas se unían a la brisa creando aquellos misteriosos deseos que fluían como suspiros. Y ella tenía un don en su voz que podía hacer que los sueños y la vida mortal existieran en un mismo delirio sin que se tratase de un engañoso espejismo...

With her little funny eyes of hazel

with her little funny old blue hat

she will go and set the world on fire

no one ever thought she could do that

Nadie era dueño de sus pensamientos en aquel mundo plomizo, en su Utopía. Las ráfagas de viento movían las nubes mientras todo a su alrededor fluía y las visiones de Astralia, aún más únicas que la perfección de aquella quimera, se vislumbraban en el cielo argénteo, tan cerca... que casi podía hacerlas suyas... Sin que la fantasía tuviera que relucir entre las nubes. Sin que su imaginación convirtiera sus delirios en anhelos simbólicos de una alegoría. Volvió a sonreír con maldad mientras dejaba volar el pétalo de rosa...



Feel it... breath it... believe it...

and you'll be walking on air

go try... go fly... so high...

and you'll be walking on air

Su cuerpo eran rosas con miles de espinas que cruzaban las fronteras de la eternidad penetrando con profundidad en todos sus sentidos. Su espíritu era una tormenta con infinitos rayos eléctricos que creaban una existencia caótica en su mente. El mundo de aire era voluble, un círculo eterno de pensamientos que en ocasiones parecían proseguir una senda en la que todos los principios se orientaban a un único fin, el círculo eterno. Y así constantemente, indefinidamente, hasta que se rompiera la fina cadena que los unía con la inmortalidad...

Feel this... unless you kill this... 

go on... and you're forgiven

I knew that... I could feel that... 

I feel like... I am walking on air

Aquel caos reinaba desde tiempo inmemoriales en el cielo plomizo, en el sol oculto tras las argénteas nubes, en las ráfagas de viento que movían su larga cabellera creando remolinos en la atmósfera irreal. No quería escapar de aquellos pensamientos esféricos porque el orbe de su raciocinio no deseaba el cambio. Aunque la liberara. Porque se sentía única en aquella vesania desdibujada de cordura. Porque su mundo era demasiado hermoso como para renunciar a su belleza. Porque la cordura no tenía sentido en ocasiones...

Flitter up...

and hover down...

be all around...

Sentía que podría perderse para siempre en sus mentiras, en su imaginación, donde el poder y la voluntad no tenían confines. Pero ni siquiera Utopía podía otorgarle ciertos dones que suspiraba por conquistar en su camino hacia la iluminación. La realidad no sería tan bella ni tan majestuosa, tan original ni tan perfecta, pero su yo físico no podía perderse en su espíritu astral. El aire cruzaba el subconsciente de aquel mundo siniestro donde las quimeras reinaban en el interior de la diosa y desdibujaban la realidad en suspiros de eternidad...

You know that I love you

go on...

Utopía, el reino de la mujer de aire. Una realidad ideal en un mundo de fantasía donde se perdían los mortales que anhelaban cumplir todos sus deseos sin que la ambrosía de los sentidos fuese más que un designio de sus corazones. Un mundo que olvidaría en lo más profundo de su interior cuando sus sueños dejasen de ser brisa en el círculo de la eternidad, cuando tuviera el valor de cumplirlos y se convirtiera en su verdadero ser, la diosa de su propio mundo en la esfera mortal. La reina de Utopía se fundió en el aire y se desvaneció para siempre...

End part IV

Agua (Atlántida) (III)

I hear your whispers break the silence

and it calms me down

your taste on my lips, your salty kisses

La Atlántida, el reino de la mujer de agua, permanecía en silencio oculto bajo el océano. Era un mundo subacuático lleno de maravillas olvidadas y ruinas majestuosas de la antaño hermosa polis que llevaba su mismo nombre y que había desaparecido hacía ya tiempo del mundo moderno. Nadie conocía su verdadera antigüedad ni los secretos enterrados bajo sus aguas como ella, su custodia por la eternidad. Y nadie estaría destinado a conocerlos jamás, pues eran preciosos y frágiles como cristales que podrían quebrarse con la más sutil de las caricias...

They say I'm seeking up the danger

that one day you won't let me go 

(oh, I'll drown, you'll take me down)

La búsqueda de la iluminación y del conocimiento entre sus recuerdos era tan ardua como profundizar en sus místicas aguas. De cuando en cuando una corriente cálida atenuaba el frío que se había adueñado de su corazón, siempre en busca de lo desconocido. Sabía que la perdición no estaba lejos de aquel mundo abisal donde la visión parecía tan remota que la oscuridad cubría las imágenes que se creaban en su mente, inundada de voces, memorias y reminiscencias del pasado, tan vetustas como los muros derruidos de aquella fortaleza bajo el mar...

I need you Aquarius, enchanted I will have to stay

I feel you Aquarius, 'cause you the see set me free

you call to me Aquarius

(you call to me, you set me free)

El oráculo estaba cubierto de algas, que se movían al ritmo de las corrientes de agua, al igual que el palacio de la reina y su consorte y las ruinas del pueblo que estaba unido a él. La diosa penetró en el espléndido palacio y fue a la sala del trono. Las joyas y las constelaciones del mismo aún brillaban en su posterior. La reina tomó una estrella, una luna y un sol, y sonriendo casi en contra de su voluntad, prosiguió su búsqueda. Tras ello, pasó por la Galería Delfín, que parecía profetizar el destino acuático de la Atlántida desde tiempos inmemoriales...

I relinquish to you powers

from your grasp I just can't hide

I missed the danger I had to conquer

you made me feel alive

El palacio poseía una magnífica biblioteca, cuyas vidrieras rotas aún conservaban toda su belleza de antaño. Los pergaminos, manuscritos y volúmenes se deshacían en las aguas, a las que entregaban todos sus secretos escritos en tinta. La diosa recogió un pedazo de cristal irisado y se fue del lugar hacia la Torre del Sol. Tanto ella como la Torre de la Luna eran los antiguos miradores de la isla, y ocultaban galerías y pasadizos que unían su destinos con los del palacio. Erigidos por los antecesores y perdidos en el océano por la fuerza del volcán...

They say I have to be aware

that one day you won't let me go

(oh, I'll drown, you'll take me down)

Le encantaba aquel mundo cautivador y todos los enigmas que poseía. Desde la Torre de la Luna, contempló todas las maravillas que tenía en su poder y junto a ellas comenzó el ritual del deseo. Las aguas se movían al compás de su melodía perdida en el océano y los seres de aquella realidad se unieron a su danza efímera mientras las imágenes de Astralia que creaba la inmensidad del agua abrían el portal a un mundo hermoso jamás visto en el reino mortal de la realidad. No existía ni en los recuerdos ni en el imaginario de su pueblo, solo en su interior...

I need you Aquarius, enchanted I will have to stay

I feel you Aquarius, 'cause you the see set me free

you call to me Aquarius

Sentía la libertad de sentirse encadenada a aquel misterioso mundo acuático en el olvido. Las voces de las profundidades eran dulces y siniestras, y la atraían a su abismo y sus ruinas ocultas. Dejó que el sol, la luna y la estrella oscilasen con la cadencia del mar a su alrededor y se fijó en un pequeño reloj enterrado en la arena mientras movía el pedazo de cristal irisado entre sus dedos. Lo tomó en sus manos y suspiró. El tiempo de su mundo se había acabado. El trozo de cristal irisado brilló con la luminosidad del océano al igual que el sol, la luna y la estrella...

I long for you, Aquarius

I need to be with you again

I fear you, Aquarius

my destiny 'till the end

La Atlántida, el reino de la mujer de agua. Un mundo olvidado en el océano tras su decadencia donde se perdían los mortales en busca de los recuerdos de sus sueños más profundos. Sus enigmas nunca serían descifrados, pues pertenecían a la antigüedad, y sus secretos se perderían por siempre jamás en los océanos custodiados por la inmortalidad de las aguas. Su reino abandonado a la esencia de un recuerdo, del más sutil de los espíritus, cuya existencia para ella jamás sería olvidada... La reina de la Altántida se fundió en el agua y se desvaneció para siempre...

End part III

Tierra (Ávalon) (II)

This land, abandoned and dried out

this land, no one hears you shout

in my hand the seed of love and life

but in this land it withers and it dies

Ávalon, el reino de la mujer de tierra, custodiaba toda su prístina belleza. Era el mundo idílico entre las nieblas que recordaba el origen de la tierra de los mortales, el principio de todo linaje, el comienzo de todas las genealogías. La fuente de la vida, el manantial de la existencia. Un mundo perdido entre su recuerdos que debía recorrer en la senda hacia la iluminación antes de que se marchitara, pues aquella tierra sagrada, llena de misterios, solo renacía para los elegidos en momentos de oscuridad para evocar la luz de la ilusión olvidada...

Over the mountains, higher

when will you find us? higher

Over the mountains, higher

when will you find us?

La naturaleza enigmática de aquella tierra divina tenía el poder de sumir a su reina en el más profundo de los sueños, donde el inconsciente, libre de ataduras, dejaba paso a la meditación arcana. En aquellos momentos, su cuerpo se fundía con la esencia de aquel mundo y sus raíces con los deseos más ocultos de su corazón. La armonía del espíritu de los seres de Ávalon se unía a la perfección que el equilibrio otorgaba en su interior oculto tras las brumas, que como pensamientos, fluían indescifrables a través de la oscura mirada de la diosa... 

Oh, I hear, hear the echo of your drums
it's in your hands let the rain dance
Oh, I feel, feel the power of your song
it's in your call let the rain fall

El silencio se rompía con los sonidos de la naturaleza y el murmullo de sus pasos a través de la existencia. Meditar traía consigo la iluminación, pero la sinceridad que requería era ardua y no siempre agradable. Las visiones de Astralia aparecían en el firmamento cuajado de estrellas y en el cielo azul que daba la bienvenida durante el día. El poder divino de su interior hacía que el renacimiento de sus instintos tuviera sentido y que la lluvia que creaba desde su espíritu hiciera que brotasen flores y retoños por doquier en aquella tierra antigua...

Make it rain, make it rain, rainmaker
Make it rain, make it rain, rainmaker

Su reino, la isla de las manzanas, era la esencia de su espíritu. Lo que buscaba entre los bosques, lo que anhelaba en sus ríos, el deseo y la ambrosía ocultos tras la niebla. Un mundo de perfección abstracta en el que no existía la eternidad, pero que era inmortal en todos sus instantes. No era difícil perderse en sus sendas, pero era imposible errar en el camino. La oscuridad y la luz convivían en perfecta armonía en sus intrincados designios, etéreos como la más suave de las caricias, perpetuos como el ciclo infinito de la vida y la muerte...

One love carried by the wind
one love glowing on our skin

join us when the sun is high

it only takes one love to open up the sky

No existía la pureza para aquellos seres cuyas mentiras regían su existencia, y para ellos no existía aquella majestuosa y primigenia isla. La diosa nunca concedía sus dones en vano, aunque las nieblas se habían disipado en alguna ocasión para aquellos que no habían sido elegidos. Tan solo vislumbrar aquella tierra tenía el poder de mostrar cómo era su verdadero espíritu y si podrían recorrer sus senderos, pero ninguno parecía revelarse digno de tal privilegio. Nunca jamás conquistarían su hermoso mundo sin poseer la sabiduría...

Over the mountains, higher

when will you find us? higher

Over the mountains, higher

when will you find us?

Conocía bien al elegido. Su corazón lo conocía. Donde el tiempo y el espacio no son, donde las fuerzas de la naturaleza conviven en perfecta y caótica armonía por toda la eternidad. Un sentimiento demasiado poderoso para ser nombrado, incluso para sentirse en el interior de la mortalidad. Con el poder de la creación y la destrucción en un solo ser divino que no pertenece a la realidad, ni siquiera en Ávalon. Porque, aunque había tardado siglos en llegar a la iluminación, había comprendido que aquel ser era más que un mortal...

Oh, I hear, hear the echo of your drums
it's in your hands let the rain dance
Oh, I feel, feel the power of your song
it's in your call let the rain fall

Y su idílica isla, pura por el don de la lluvia, era un reino inmortal de la realidad. Un reino que tendría que abandonar si quería descubrir la verdadera razón de su existencia. La auténtica creación. Con sus bosques olvidados, sus ríos caudalosos, sus flores delicadas y todo lo que la hacía hermosa. La meditación requería sinceridad y un don que ella poseía aunque no podía desvelar. Un don que solo entendería aquel que lograra conquistar los terrenos más ocultos de la tierra que ella anhelaba más incluso que entender el por qué de su existencia...

Make it rain, make it rain, rainmaker
Make it rain, make it rain, rainmaker

Ávalon, el reino de la mujer de tierra. La tierra legendaria donde se perdían los mortales cuyos deseos querían cumplir en la conquista de la fugaz eternidad, sin entender que no todos podían vislumbrar su única realidad. Las nieblas cubrirían la isla para siempre y ella no volvería a verla jamás, pues el destino le tenía designado un camino verdadero y no la sombra que antaño había querido entender como realidad, entelequia fruto del delirio y la vana ilusión del amor. La reina de Ávalon se fundió en la naturaleza y se desvaneció para siempre...

End part II

Fuego (Xibalba) (I)

The darkness has come to the roses

the fire is reaching the air

the colours that I have created

are suddenly flying away

Xibalba, el reino de la mujer de fuego, fluía al igual que sus ríos encantados. El río de los árboles espinosos estaba cubierto por las más bellas rosas, rebosantes de afiladas espinas, que se hundían en la piel de la joven que caminaba sobre ellos. No sentía el dolor, su alma era tan poderosa como las llamas que encendían su corazón. Su furia. Las rosas se marchitaban a su paso para volver a brotar cuando se alejaba en el eterno círculo de la vida y la muerte. El fuego crepitaba a su alrededor mientras iluminaba la oscuridad que ya no regía en sus dominios...

I'm not fighting myself, will not follow

'cause my choices are mine, it's my fate

and I'll never bow down from the sorrow

I'll face all that is coming my way

Sentía que aquel mundo y su fuego tenían todos los misterios arcanos en su poder, y que debía conquistarlos si quería encontrar el camino hacia su destino. No temía al inframundo porque conocía las pesadillas, el delirio de luchar contra uno mismo, contra las energías que provenían de las contradicciones, contra la imposibilidad de cumplir sus deseos... Pero eso no ocurriría jamás. Cruzar el círculo sería la única forma de acabar con los demonios que asolaban su espíritu y susurraban sus malignas palabras en su mente vacía de todo equilibrio...

The lying, the devil, the silence

embracing the world on the edge

El descenso hacia su subconsciente e infierno era más duro de lo que había imaginado. No tanto por lo que estaba encontrando, sino porque sabía lo que encontraría. Y la empatía no siempre logra que todo sea más fácil. Sentía empatía con todos aquellos seres demoníacos que danzaban sus terribles coreografías a su alrededor, pero no por ello quería privilegiarles con su miedo. Nunca. La fortaleza era su único escudo, aunque tuviera que fingirlo. Quizá, incluso, de tanto simular que poseía ese escudo lo había logrado realmente con él...

Let us burn, let us burn,

the night in the skies here tonight
let us burn, let us burn
in this fire that makes us yearn

Su caos interior, como siempre, había logrado adueñarse de todo. Sus pensamientos no eran en absoluto coherencia, lógica, realidad. Se perdía en pavorosas ensoñaciones olvidando que alguna vez había soñado con un mundo del que era dueña, señora, reina, diosa. Un mundo telúrico que vivía en lo más profundo de su inconsciente, entre el fuego que ardía en sus entrañas, oculto de la esencia de los mortales que creían que podían dominar sus pensamientos o leer su mente, su espíritu, su alma. Nunca podrían tener ese privilegio, aunque se acercaran peligrosamente...

We're fighting our fear of the silence

we're running through walls were they stand

let us burn, let us burn, let us burn

No temía el silencio, porque sus palabras ocultaban miles de significados. No temía la Quimera... Sonrió y se detuvo entre los arbustos espinosos. Las rosas de su alrededor ardieron reduciendo su belleza a cenizas. Lo había entendido. No era una ilusión, una fantasía que se cree posible pero no lo es. Había conquistado parte del monstruo. Una visión de Astralia apareció en el firmamento, mostrando sus bellas composiciones más allá de toda imaginación. Volvió a sonreír. Tenía muy claro cuál era su camino, pero no el destino que le llevaría hacia él...

I'm searching no more for tomorrow

I reach for the skies while I can

the unknown will always be waiting

my last day I'll jump in its hands

Prosiguió su paso por los ríos encantados, habiendo atravesado ya el de los arbustos espinosos, y se encontró con el río de sangre. El fluido carmesí la atraía de una forma propia del delirio, sin razón caótica, pues era el licor de la vida. Lo atravesó hundiéndose casi por completo en sus aguas oscuras, y a pesar de ser de fuego, el elixir no conseguía apagarla, más bien la encendía con aún más fuerza. Una renovación. Cubierta con el néctar de la existencia, dejó que el fuego ardiera en su interior sin tregua, pues codiciaba su ígnea caricia...

I'm not fighting myself, will not follow

'cause my choices are mine, it's my fate

and I'll never bow down from the sorrow

I'll face all that is coming my way

Dejó que el instinto orientara su camino, y pronto llegó a los auténticos tormentos y castigos de Xibalba. Penetró en la mansión oscura, donde solo había tinieblas, y se enfrentó a su propia oscuridad. Tenía tanto que olvidar, tanto que recordar... El subconsciente y sus demonios mostraron allí su peor rostro, sus pesadillas, sus torturas y los sacrificios que tendría que otorgar... Atravesó aquella mansión con dolor, pero el fuego la hacía brillar y le confería un poder inimaginable que parecía arder cuando la oscuridad la rodeaba con más fuerza...

The lying, the devil, the silence

embracing the world on the edge

De allí pasó a la mansión del frío, donde un viento frío e insoportable fluía en su interior. Para un ser de fuego enfrentarse al hielo y la soledad era una de las más duras experiencias. En aquella mansión tuvo que hacer frente a todo lo que dejaba en estado glacial a su espíritu, tanto recuerdos lejanos como el simple hecho de ser atormentada en aquel camino que se hacía eterno, a pesar de estar claro que realmente caminaba y cada vez se alejaba más y más del principio de aquella tortura. Salió de aquella mansión con una fina escarcha en su piel que pronto se derritió...

Let us burn, let us burn,

the night in the skies here tonight
let us burn, let us burn
in this fire that makes us yearn

Tras ello, se adentró en la mansión de los jaguares, donde las peligrosas bestias mostraban sus fauces. No temía a aquellas criaturas, ni la violencia que mostraban para perpetuar su linaje. Todo el mundo, cuando tiene miedo, descubre su vertiente más salvaje. O cuando quiere conquistar. O cuando teme perder. No temía a aquellas criaturas, por lo que pasó entre ellas como la reina que era, dejando que el fuego de su cuerpo hiciera relucir sus ojos, que brillaban amenazantes con envidia a su paso. Sonrió con malicia y astucia, ella también sabía cuál era su territorio... 

We're fighting our fear of the silence
we're running through walls were they stand
let us burn, let us burn, let us burn

Después, sus pasos la llevaron a la mansión de los murciélagos, donde las estridentes criaturas revoloteaban sin cesar. Sus chillidos sobrecogedores encendieron miles de pensamientos que le trajeron pavorosos recuerdos. No quería escucharlos, no quería desenterrarlos, por lo que hizo que su fuego interno refulgiese y atemorizase a las criaturas. Aquellos seres aún revoloteaban esperando que mostrara signos de fragilidad, como todavía lo hacían sus pensamientos, pero había logrado desterrarlos de sus dominios, haciéndose sin querer dueña de la mansión...

Why, why don't you let me burn

why don't you come down

and break out and let me burn?

Desde los confines del inframundo atravesó la posterior mansión, la mansión de los puñales. Tan solo podía ver dagas y puñales de hojas afiladísimas, y pensó en la traición. Y entonces sonrió. Confiaba en sus perfectas cualidades para cruzar aquella mansión sin que ninguna de las hojas llegara siquiera a rozarla. Y no se equivocaba. Los puñales temblaban de forma siniestra y las dagas apuntaban a su corazón, pero ella caminó por la mansión libre de toda preocupación, con su fuego interno brillando cada vez con más fuerza otorgándole una belleza sin precedentes... 

Oh, why? why don't you let me burn?

why don't you let me burn?
why don't you let me burn?

La última mansión correspondía fuego, y en ella solo había brasas y llamas. ¿Qué tortura era aquella para un ser de fuego? Encontrarse a uno mismo, confesar las virtudes y defectos, los miedos y dones, no es tan sencillo como pueda semejar. Y por ello, ardió en aquella mansión. Porque tenía que encontrar el camino en aquel laberinto de sus pensamientos. Porque su corazón ígneo tenía que volver a crepitar con pasión. Fundirse con las refulgentes brasas, abandonar los temores y convertirse por un momento en fénix haría que renaciera de sus cenizas... 

Oh, why?
 chasing the demons in my mind
Oh, why me? 
waiting for chains to throw me to the ground

Xibalba, el reino de la mujer de fuego. El inframundo, ardiente y silencioso, donde se perdían los mortales cuya existencia tocaba a su fin. Su reino, conquistado desde todas sus fronteras, donde regía el caos en perfecto equilibrio. Donde se abandona el miedo, donde se abandonan los instintos. Donde el tiempo fluye desapercibido y el espíritu crepita en busca de la armonía del fuego. Donde los mortales encuentran su espacio y el espacio su armonía interna, el reflejo de otro mundo... La reina de Xibalba se fundió en el fuego y se desvaneció para siempre...

End part I

Fables from a Mayfly

- Soy... Crälos / un tipo muy especial / ¿podrías tu / el camino... nos... indicar?

- ¿En serio? -susurró Rasky.

El roble rió de buena gana. Sus ojos brillaron, le encantaban las visitas ingeniosas.

- Hacia dónde caminas, amigo de rimas / no hallarás tu senda si te subestimas / magia y poder deseas lograr / ¿o solo a tu hogar pretendes llegar?

- ¿Cómo..?

Crälos y Rasky se miraron. ¿Cómo podía saber el roble que buscaban magia?

- ¿Magia? ¿es eso lo que desean? -se preguntó el mago, acercándose un poco más a ellos.

Rasky se giró y miró hacia todas partes. Esa presencia...

- Magia ya no queremos tener / solo a casa... deseamos volver / querríamos que nos dijeras el camino / porque... si... voy solino... porque... ¡porque si voy solino no atino!

Rasky y la joven estaban muertas de risa. Crälos no se sintió ofendido, al fin y al cabo era el único que estaba rimando, eso dejaba claro que ellas no tenían ni idea.

- Encontrar el camino es menester del destino / y todos en algún momento hallamos nuestro sino / quizá la luna no se presente cuando queréis / y frente a una vital decisión os enfrentéis.

Las hortalizas volvieron a mirarse. Ese árbol sabía demasiado. Por un momento, Crälos pensó que deberían quemarlo y reducirlo a cenizas, pero luego sacudió la cabeza. ¿Por qué había acudido ese pensamiento a su mente? ¿Y por qué el roble le miraba como si lo hubiese adivinado?

- Querido DarkShine Oak / queremos volver / ¿nos indicas la senda... / de una vez? ¡Lo siento, no quería ser maleducada! -se disculpó rápidamente Rasky.
- Duras son vuestras palabras en momento aciago / el roble del bosque no responde sin halago / a mi sueño eterno habré de regresar / salvo que civilizadamente queráis rimar -contestó el árbol con voz profunda.
- ¡Ala, ya le has ofendido! ¿por qué no dejas rimar al experto? -se quejó Crälos.
- Si hubiera alguno... pero habré de conformarme contigo.
- Ya hablas como DarkShine...
- ¿Qué es eso de la luna? -preguntó la joven, curiosa.

Crälos y Rasky intercambiaron miradas por tercera vez. No podían confiar su secreto a aquella desconocida, quizá se lo dijera al mago antipático... no podían arriesgarse.

- No sé, cosas de vegetales -respondió Crälos guiñando un ojo a su amiga.
- Descarado... -musitó ella.

- DarkShine Oak, vetusto señor / rimar contigo es todo un honor / estamos seguros de querer volver a casa / y en cuanto a la luna... esperamos que se presente... sin... -trató de rimar Crälos infructuosamente.
- ¿... demora rasa? -completó Rasky.
- ¿Qué? -susurró Crälos.
- Rasa, cielo sin nubes ni niebla, ya sabes...
- ¿De qué habláis? -insistió la joven, que ya no sabía si estar celosa o molesta de que la ignoraran.
- Vuestro deseo la luna no cumplirá / pero un deseo más aún podéis lograr / no lo malgastéis en ningún momento / o no hallaréis ni a vuestra hada ni el firmamento.
- DarkShine es muy listo y hace profecías, pero no se entera de que no queremos que hable delante de la chica... -le dijo la berenjena a su amiga al oído.
- Me está empezando a preocupar, quiero regresar a la huerta y abandonar este malestar...
- ¡Ahora hablamos en rimas! -exclamó Crälos, riendo.
- Es muy pegadizo... -rió a su vez Rasky.
- Está bien, creo que sobro... me voy, apañaros con el roble -dijo la muchacha haciendo un amago de irse dramáticamente.
- Vale, ¡gracias por tu ayuda! Nos lo hemos pasado muy bien.

La joven no esperaba esa respuesta de Crälos, por lo que se fue muy ofendida. Allá ellos.

- ¿Podemos ya saber el camino / ahora que conocemos nuestro destino? / Tendremos en cuenta tus sabias palabras / y no olvidaremos...
- ... que tu nunca engañas -contribuyó la zanahoria.
- Como se sienta agraviado... -observó su amigo.
- Tomad la senda que siguen los arándanos / hasta el riachuelo helado lleno de carámbanos / no piséis ningún círculo de hadas / y proseguid el camino que marcan las campánulas.
- ¿Un riachuelo helado y campánulas? -preguntó la berenjena, confuso.
- Está claro que el bosque es mágico, no me extraña que combine varias épocas en su interior....
- Estaciones...
- Como sea... -suspiró Rasky.
- ¿Podrías repetirnos las indicaciones ? / es que somos... un poco paletones.

El roble rió alegremente y les repitió las palabras.

- Gracias por todo / roble... -comenzó Crälos.
- Sabiondo -pensó Rasky en broma.
- Oron... oblon... visigodo / recordaremos tus consejos / pues somos listos como conejos...
- Se dice ser más listo que una liebre... ¿y que es eso de "roble visigodo"? -preguntó Rasky mientras se alejaban.
- No te vi rimar mucho a ti, lista...
- ¡No me dejabas! -se defendió su amiga.


La joven caminaba muy digna con su cesta de bayas. Ese Crälos no sabía a quién rechazaba... Quizá debería mostrárselo. Si, buena idea. Daría la vuelta y...

- ¡Ëlybe!

La muchacha se giró y vio al hechicero salir de entre los arbustos.

- ¡Hola! ¿Qué hacéis vos aquí?
- Estaba siguiendo a esos muchachos, parecían perdidos y confusos...
- Más bien tienen las cosas demasiado claras... -murmuró ella entre dientes.
- Me preocupa que deseen magia, los iluminados no están preparados para tamaña responsabilidad... -dijo el mago.
- ¿Iluminados? No son iluminados... más bien guardan algún secreto. Ese roble dijo cosas muy raras... Que tenía que tomar una decisión vital, y no se qué de la luna...
- ¿La luna? Trata de recordar... -instó el hechicero, cada vez más intranquilo.

Ëlybe se explicó lo mejor que pudo y el mago le dio una palmadita en el hombro.

- Buena chica. No te inquietes, mantendré a salvo a tu amigo.
- No es necesario... quiero ir con vos. Para... para ver por mi misma que están bien -inventó.
- ¿Y por qué les habías dejado?
- Oh... pues... para buscar bayas... y luego les cogía de nuevo y... -se sonrojó ella.
- ¡Ah, los corazones jóvenes! -exclamó el hechicero.

Dedicado a Carlos, ¡feliz cumpleaños salao!